Перейти к содержимому


Фотография

[CentOS] Переводим на Русский язык


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 10

#1 kemper

kemper

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 28 сообщений

Отправлено 22 Сентябрь 2015 - 17:46

Для CentOs:

Для того чтобы проверить наличие готовых локалей в системе выполняем команду

locale -a | grep ru

И в выводе команды ищем необходимую нам локаль. Для случая с кодировкой UTF-8 необходимая локаль имеет вид ru_RU.utf8. Если такая строка есть в выводе команды то делаем следующее:
Создаем файл /etc/sysconfig/i18n командой:

touch /etc/sysconfig/i18n

После чего в файл пишем следующие строки:

LANG="ru_RU.UTF-8"
SUPPORTED="ru_RU.UTF-8:ru_RU:ru"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

После этих изменений сохраняем файл, выходим из консоли и заходим в нее опять. После этих действий мы наблюдаем русский шрифт в локали.
Если же при выводе команды

locale -a | grep ru

нет русской локали то ее необходимо сделать. Команда для этого выглядит так:

localedef  -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.UTF-8

Что она делает. Она берет из папки /usr/share/i18n/locales/ файл ru_RU (это файл с русской локалью) и из папки /usr/share/i18n/charmaps файл UTF-8.gz (это символьная карта для юникода) и на основе этиф файлов генерит нужную нам локаль ru_RU.UTF-8
После этого действия у нас в системе появляется нужная нам локаль, а дальше делаем все так как описано на абзац выше.
Добавлю только что файлы находящиеся в папке usr/share/i18n/ принадлежат glibc-common-2.x.x и если вы их не наблюдаете там, то необходимо разбираться с самим glibc-common.


Сообщение отредактировал kemper: 22 Сентябрь 2015 - 17:47


#2 September

September

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 5 719 сообщений

Отправлено 22 Сентябрь 2015 - 19:31

надо для всех версий тогда.



#3 kemper

kemper

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 28 сообщений

Отправлено 22 Сентябрь 2015 - 21:28

надо для всех версий тогда.

Ну я просто с Centos работаю, и вот выложил вдруг кому пригодится 



#4 Santiago

Santiago

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 5 053 сообщений

Отправлено 23 Сентябрь 2015 - 10:06

Сделаю для дебиан



#5 dtkoe

dtkoe

    Пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 158 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 16:12

Сделаю для дебиан

Хотелось бы быстрее,т.к. гугловская инфа не робит.



#6 deadanykey

deadanykey

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3 415 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 16:28

Хотелось бы быстрее,т.к. гугловская инфа не робит.

http://debianworld.r...-ubuntu-debian/



#7 Santiago

Santiago

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 5 053 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 17:51

Спасибо =)



#8 dtkoe

dtkoe

    Пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 158 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 18:40

Все делаю в точь в точь и ничего,не хочет,а вот на машинке другого хоста все ок...



#9 aza

aza

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3 053 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 18:45

Все делаю в точь в точь и ничего,не хочет,а вот на машинке другого хоста все ок...

а пути перезапускал?



#10 deadanykey

deadanykey

    Постоянный пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3 415 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 18:48

Все делаю в точь в точь и ничего,не хочет,а вот на машинке другого хоста все ок...

Не могу проверить, не имею VDS



#11 dtkoe

dtkoe

    Пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 158 сообщений

Отправлено 25 Сентябрь 2015 - 18:53

а пути перезапускал?

Вылетает ошибка мол update-rc.d start and stop falling back to defaults..


а пути перезапускал?

Всмысле?




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных